فئة فانتوم سافاير جديدة إبتداء من ايار (مايو) المقبل
رولز رويس تعرض فانتوم كوبيه في جنيف

بيان صحافي،
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 17 شباط (فبراير)  2008:

The Coupé is the most driver-orientated Phantom.

رولز رويس فانتوم كوبيه: الإنتاج إبتداء من الصيف المقبل. ء

ستكشف Rolls-Royce عن سيارة Phantom Coupé الجديدة في الدورة 78 من المعرض العالمي للسيارات في جنيف في الرابع من آذار (مارس) المقبل، على أن يبدأ إنتاج السيارة في مصنع الشركة في Goodwood صيف العام الجاري.

وتعتبر السيارة الكوبيه أكثر طرازات Phantom انسجاماً مع متطلبات واحتياجات السائق، مع إدخال تعديلات قليلة، ولكنها هامة، على تصميم Rolls-Royce الكلاسيكي لإضفاء روح جديدة على شخصيتها المميزة. وتبدو ديناميكية السيارة واضحة، في الوقت الذي حافظت فيه على أعلى مستويات الراحة والرفاهية.
وتزاوج هذه السيارة بين أحدث التقنيات وهيكلها الانسيابي الذي ينبض بالقوة المطلقة والرشاقة. وعلى الرغم من إطلالتها العصرية، حافظت السيارة على السمات العريقة لعلامة Rolls-Royce.

Phantom Coupé: Production at Goodwood from summer 2008.

الكوبيه سيكون الخيار الثالث في تشكيلة موديل فانتوم. ء

وتوفر Phantom كوبيه المصممة لقطع مسافات كبيرة في أجواء من الرفاهية، تجربة قيادة فريدة خلال الرحلات الطويلة، تمتزج فيها سلاسة القيادة ومرونة التحكم بالاعتماد على محرك V12 سعة 6.75 ليتر يوفر قوة استثنائية قدرها 453 حصاناً وعزم 720 نيوتن متر.

وقال أيان كاميرون، كبير المصممي في Rolls-Royce: "لطالما ارتبطت علامة Rolls-Royce بالمزج بين الأداء المتفوق والأناقة المطلقة. وركزنا، خلال عملية تصميم الكوبيه، على عامل الديناميكية. وفي حين أدهشت Phantom بخصائص قيادتها الديناميكية، تستفيد الكوبيه من هذا الإرث العريق سواء من ناحية المظهر أو مرونة وسلاسة القيادة، وذلك عبر إدخال تعديلات هندسية مبتكرة. ولاقت ديناميكية القيادة في سيارات Phantom على الدوام اعجاب الزبائن، وساهمت الـ Coupé في تعزيز هذا المزايا إلى مستويات جديدة".

ويتميز البابان الأماميان والمثبتان من الخلف، بمظهر رياضي كلاسيكي، وتم استخدامهما للمرة الأولى في سيارة Drophead Coupe، وهي تتيح سهولة دخول وخروج الركاب، وتساهم في الوقت نفسه في تعزيز قوة وصلابة هيكل السيارة من خلال تصميم القائم على شكل حرف A. ويتوفر عمود A-pillar والذيل الفولاذي المصقول في الـ Coupé أيضاً، كما ظهر أول مرة في سيارة 100EX. 
وتوضع الأمتعة في صندوق الرحلات، وهو جزء منفصل يمكن فتحه من الجانبين بما يتيح استخداماً سهلاً وسعة تصل إلى 395 ليتراً. ويُصنع الهيكل من ألألومينيوم مطور صلب وخفيف الوزن، ويتطلب ذلك 130 متراً من الألمنيوم الذي تم تصنيعه ولحامه يدوياً.

وقال إيان روبرتسون، مدير مجلس إدارة والرئيس التنفيذي لـ Rolls-Royce: "تم تصميم وهندسة Coupé بحيث تكون السيارة الأكثر دينامكية. وتؤكد أرقام المبيعات للعام الماضي على النجاح اللافت هذا الطراز، وزادت المبيعات بمقدار 25 في المئة مقارنة بالعام 2006".

Phantom Sapphire is a showcase for the Rolls-Royce Bespoke programme.

فانتوم سافاير: واجهة قسم التصميم حسب الطلب لدى رولز رويس. ء

من جهة أخرى، Rolls-Royce سيارة Phantom Sapphire وهي إضافة جديدة لطراز Phantom، وتم تخصيص عدد من هذه السيارة الفاخرة للوكلاء في منطقة الشرق الأوسط على أن تتوفر بدءاً من شهر أيار (مايو) المقبل.

وتم تصميم Phantom Sapphire وفق برنامج التصميم حسب الطلب، وتتميز بزخارف يدوية على قشور خشب الجوز، إلى جانب طلاء Milori Sapphire وحفر يدوي على الكريستال. ويتميز التصميم الداخلي بلون صدفة البحر والأزرق البحري، أو اللون الأزرق البحري وصدفة البحر. وتم تعزيز الساعة الأمامية، باعتبارها محور لوحة القيادة، بمينا أزرق اللون وحجر ياقوت تم تثبيته على الرقم 12 (راجع صورة الساعة الصغيرة في القسم العلوي الأيمن من الصورة).

وتصنع سيارات Rolls-Royce يدوياً من قبل مجموعة من أفضل الفنيين والحرفيين في قطاع صناعة السيارات، الأمر الذي يجعل منها عملاً هندسياً متميزاً. ويستطيع العملاء إضافة المزيد من العناصر حسب اهتماماتهم واحتياجاتهم، والحصول على سيارة فريدة كلياً. وتم تطوير برنامج Rolls-Royce للتصميم حسب الطلب لمساعدة الزبائن على تحقيق رؤيتهم لسيارة Rolls-Royce الخاصة بهم. ويعمل فريق برنامج التصنيع حسب الطلب في قسم خاص في Goodwood، مكرساً جهوده لتطوير ألوان طلاء وحلول تقنية وهندسية مبتكرة، بهدف إضافة قيمة حصرية خاصة لسيارات Rolls-Royce.


Content of this page may not be reproduced without our prior written consent (authorised pages are clearly marked with green)